关于形容乱引用诗句或卖弄文采的成语或四字词，综合搜索结果分析如下：

一、成语类

附庸风雅

指缺乏文化修养的人为装点门面而结交文人，参加有关文化活动。常与“弄虚作假”连用，如：他虽不学无术，却爱附庸风雅，常在文人聚会中卖弄诗词。

东施效颦

源自《庄子》，比喻模仿别人不成，反而出丑。常用于批评盲目模仿他人文采或行为，如：她虽心怀文学梦想，但东施效颦的模仿方式却适得其反。

二、四字词类

穿凿附会

指把讲不通的或不相干的事物勉强扯在一起，常用于形容对诗句的生硬拼凑，如：他的诗词常穿凿附会，被批评为缺乏真情实感。

信口开河

指说话或写文章时不负责任地乱说话，常与“胡言乱语”连用，如：他在文学创作中信口开河，导致作品逻辑混乱。

三、其他相关成语

班门弄斧：

比喻在行家面前卖弄本领，虽未直接涉及诗句，但可引申为对专业知识的滥用。

弄虚作假：指制造假的现象以欺骗他人，常与“附庸风雅”结合使用。

建议根据具体语境选择成语，若强调模仿不当， 附庸风雅和 东施效颦更贴切；若侧重胡乱拼凑，则 穿凿附会更合适。