关于“三家分晋”中晋静公对赵、魏、韩三家的诅咒，历史记载和后世解读存在不同说法，但综合权威资料可总结如下：

诅咒内容的记载

根据《史记·晋世家》记载，晋静公在位期间，晋国逐渐衰落，最终被韩、赵、魏三家瓜分。晋静公被流放至屯留后，临终前对三家发出诅咒：“尔等身为晋臣，实为晋贼，汝三家终有衰败之日，汝之后人，必遭天谴，不得良死!”

诅咒的象征意义

政治层面的警告：

晋静公的诅咒不仅针对个人，更象征对三家篡权行为的道德审判，暗示其逆行不道终将自食恶果。

历史转折的隐喻：此诅咒与《史记》中“天命”观相呼应，预示春秋向战国的权力转移。

历史评价与争议

诅咒的真实性：

部分史料对晋静公诅咒的真实性存疑，认为这可能是后人对历史事件的美化解读。

历史影响：三家分晋的客观事实（公元前403年周威烈王封三家为诸侯）更常被作为春秋与战国分界的重要标志。

综上，晋静公的诅咒虽无直接历史记载其实际生效，但其内涵体现了春秋末年礼崩乐坏的社会背景，成为研究当时政治伦理与历史演变的重要参考。