根据搜索结果，"寡言语淡别离"中的"寡言"和"别离"含义如下：

寡言

- 基本解释：

指人不爱说话、沉默寡言，性情沉静，很少表达。 - 出处：常见于文学作品中形容内敛性格，如《楚辞·九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离”。

别离

- 基本解释：

指分离、离别，常带有情感色彩，如离别家乡、亲人或朋友。 - 文学表达：在古诗词中常以"别离"表达离愁别绪，如白居易《琵琶行》中“商人重利轻别离”。

综合说明：该短语可能用于形容一个人在离别时刻表现出的沉默寡言状态，既体现情感压抑，也反映性格特质。