《肖申克的救赎》结尾最后一句话存在两种常见表述，均来自电影核心台词：

希望永不消逝版

"Hope is a good thing, maybe the best thing in the world. Good things never go away."

这句台词由安迪·杜弗雷恩在假释后与瑞德重逢时说出，强调希望的永恒价值。

救赎与希望结合版

"Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. It takes a strong man to save himself, and a great man to save another."

这段对白通过对比恐惧与希望，突显个人救赎与社会责任，被多个权威来源引用。

补充说明：

电影结尾瑞德独白中还包含"Good things never go away"的延伸表达，但核心结论仍聚焦于希望的力量。