纳兰容若最经典且被广泛认为最美的诗词是《木兰花令·拟古决绝词柬友》。以下是具体分析：

核心地位

该词以女子口吻控诉男子薄情，借班婕妤被弃、唐玄宗与杨贵妃爱情悲剧，营造幽怨凄凉意境，被誉为“人生若只如初见”等名句的出处。

名句流传

- “人生若只如初见，何事秋风悲画扇”成为表达爱情易逝的经典意象。 - “骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨”以凄美场景强化情感张力。

艺术特色

词中通过对比“初见”与“薄幸”，以历史典故与现实情感结合，展现细腻的情感刻画与高超的艺术技巧。

权威认可

多份权威文学资料将其列为最经典作品，包括《词谑》《饮水词话》等。

综上，若以“最美、最经典”为标准，《木兰花令·拟古决绝词柬友》当之无愧，其名句与意境成为纳兰词的代表符号。