《茉莉花》歌词的含义可归纳为以下两点，需结合历史背景理解：

反腐倡廉的隐喻

该版本歌词由明朝徐达根据三种花编创，通过谐音和象征手法表达对腐败的批判：

- 茉莉花谐音“没利”，提醒人们看轻名利；

- 金银花象征财富，但花上钩状花蕊暗示获取财富需付出代价；

- 玫瑰花代表富贵与权力，其刺则警示贪权者可能遭受伤害。

此版本因明太祖朱元璋喜爱而广为流传。

爱情与美好生活的寄托

现代改编版（20世纪50年代）由何仿根据江苏民歌整理，歌词聚焦于姑娘采花的心理活动，表现纯洁情感与对美好生活的向往，成为流传最广的版本。

总结：

原版《茉莉花》以隐喻手法批判腐败，现代版则侧重情感表达，两者均体现了中国传统文化中“借物言志”的艺术特色。