根据搜索结果，最能表达“最糟的心情”的成语是 垂头丧气。以下是具体分析：

核心结论

垂头丧气最能体现极度沮丧、失望的心情状态，符合“最糟心情”的描述。

其他相关成语补充

- 愁眉苦脸：

侧重面部表情的忧愁，但未突出心情的极端糟糕。 - 万念俱灰：强调所有希望破灭的绝望感，适用于极端失望的场景。 - 心灰意冷：表达意志消沉，但程度略逊于“垂头丧气”。

选择依据

垂头丧气在权威来源中被明确列为最符合“最糟心情”的成语，且其释义和用法与问题高度契合。