炙手可热和脍炙人口的区别主要体现在以下方面:
一、核心含义差异
炙手可热 - 原意:
手一靠近就感觉很烫,现比喻权势大、气焰盛,令人不敢靠近。 - 引申义:形容事物或人非常抢手、热门。
脍炙人口 - 原意:
切细的肉和烤熟的肉,人人都爱吃。 - 引申义:比喻好的诗文、作品或事物被众人称赞、传诵。
二、使用场景区别
炙手可热:多用于形容人(如权贵、领导)或事物的权势、热度,如“权势炙手可热”。- 脍炙人口:多用于形容文艺作品、言论等被广泛认可,如“他的演讲脍炙人口”。
三、近义词与反义词
近义词:
焙手可热:权势显赫、众星捧月。 - 脍炙人口:广为流传、家喻户晓。- 反义词:
焙手可热:寒门出贵子、平易近人。 - 脍炙人口:无人问津、冷落无声。
四、常见误用提示
禁忌:不可将“炙手可热”用于形容受欢迎程度,因其含贬义,应改用“洛阳纸贵”“喜闻乐见”等中性词。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。