关于《诗经》和楚辞中带“悦”字的诗句，综合搜索结果分析如下：

一、《诗经》中的“悦”字

直接出现“悦”字的诗句

- 《越人歌》（佚名）：

> 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知

- 《邶风·终风》：

> 悦怿：见君子，乐且笑，君子之德兮可喜兮

*注：“悦怿”虽未直接出现“悦”字，但“悦”与“怿”均表达喜悦情感。

相关情感表达

《诗经》中的“悦”多与美德、情感交流相关，如《邶风·击鼓》中“死生契阔，与子成悦”的誓言，表达对长久关系的美好期许。

二、楚辞中的“悦”字

直接出现“悦”字的诗句

- 《楚辞·九歌·东皇太一》：

> 云中君兮纷纷而来下，虎鼓瑟兮鸾回车，兮余将上征，吉日兮辰良，驾龙车兮乘雷，兮载云旗兮委蛇，心悦君兮君不知

- 宋梅尧臣《送王平甫拟离骚》：

> 和认识吴吴乐啊，曾到楚国楚高兴啊，你为什么在我阔

*注：此句为宋代仿楚辞作品，不属于《楚辞》原典。

相关情感与意境

楚辞的“悦”常与神灵、自然结合，如《九歌》中神灵降临带来的愉悦感，体现楚辞浪漫主义特色。

三、补充说明

诗经作为中国最早诗歌总集，其“悦”字多与日常生活、情感体验相关，语言质朴自然。

楚辞则通过“悦”字展现宏大叙事与个体情感的交融，艺术风格更瑰丽。

若需进一步研究，可结合《楚辞注》等工具书深入探讨具体诗句背景。

以上内容综合自多个来源，部分诗句存在版本差异，建议以权威注音为准。