关于有情人不能终成眷属的诗句，综合古典诗词中的相关作品，可归纳为以下几类：

一、爱情遗憾类

崔郊《赠去婢》

“门一入深如海，从此萧郎是路人。”

以崔郊与婢女的悲剧爱情为例，感慨身份悬殊导致爱情无法延续。

张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》

“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。”

宫二对叶问的无奈与遗憾，体现了错时相遇的无奈。

陆游《春游》

“也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆。”

临终仍念念不忘唐婉，道出爱情超越生死的执着。

二、时光流逝类

李商隐《锦瑟》

“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”

通过追忆往昔，感慨爱情在时光中消逝的无奈。

晏殊《玉楼春》

“红颜易老终须老，只有相思无尽处。”

以春花易逝比喻爱情持久，但人事已非的怅惘。

三、空间阻隔类

元稹《遣悲怀三首其二》

“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”

仕途漂泊导致与旧情人分离，体现空间距离对情感的冲击。

柳永《雨霖铃》

“执手相看泪眼，竟无语凝噎。”

相别时的无言以对，隐含因距离无法相守的悲凉。

四、经典名句补充

秦观《鹊桥仙》：

“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”

以神话传说表达对永恒爱情的向往，反衬现实无奈。

这些诗句通过不同视角展现了爱情与命运的冲突，既有个体悲剧的无奈，也有对永恒情感的哲学思考。