一、雪景类

1. 《江雪》-柳宗元

千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 译文：千山万岭无飞鸟，所有道路无人行。只有一位老翁在江上垂钓，独自面对寒雪。2. 《春雪》-韩愈

白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。 译文：雪花似乎嫌春天来得太晚，特意化作飞花飘落庭院。3. 《苦寒吟》-刘驾

半夜倚乔松，不觉满衣雪。 译文：半夜依偎在松树下，不知不觉衣服已沾满雪花。二、寒意类

1. 《逢雪宿芙蓉山主人》-刘长卿

日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。 译文：夕阳西下，青山越来越远，天气寒冷，茅屋显得贫寒。柴门外传来狗叫声，原来是风雪夜归的人。2. 《终南望余雪》-祖咏

终南阴岭秀，积雪浮云端。林表明霁色，城中增暮寒。 译文：终南山阴岭秀丽，积雪飘浮在云端。林间雪后初晴，城中更显暮色寒意。3. 《问刘十九》-白居易

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 译文：新酿的米酒泛起绿泡沫，红泥小火炉温暖如春。 *注：虽为冬日饮酒场景，但通过“红泥小火炉”等意象传递温暖，与严寒形成对比。*

三、孤寂类

1. 《别董大》-高适

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？

译文：黄云遮天日色昏暗，北风呼啸大雪纷飞。别担心前路无知己，普天之下谁人不识你？

2. 《送李端》-卢纶

故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外，人归暮雪时。 译文：古老边关衰草丛生，离别令人悲痛。路途走出寒云深处，人归时已是暮雪时分。3. 《独钓寒江雪》-柳宗元

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 译文：独自一叶扁舟，老翁垂钓寒江雪景。 *注：通过“独钓”表现极致的孤寂感。*

四、其他经典

《梅花》-王安石：墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。- 《山中雪后》-郑燮：晨起开门雪满山，雪晴云淡日光寒。檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。- 《守岁》-董思恭：冬尽今宵促，年开明日长。- 《岁暮》-谢灵运：明月照积雪，朔风劲且哀。建议教学时可结合注释和译文，引导学生感受冬日意境，同时注意控制篇幅以适应三年级学生的认知水平。