关于用诗词表达分手后的祝福，需注意情感表达的微妙平衡。以下是综合整理的祝福诗句及适用场景建议：

一、古典诗词祝福

"云过雨霁夜，相遇更相惜"

以自然意象表达对未来重逢的期许，既不过分沉溺过往，又蕴含美好祝愿。

"前程似锦路漫漫，步履坚定披风扬"

结合离别与祝福，展现对对方未来发展的美好期许。

"山一程，水一程，身向榆关那畔行"

用王之涣的诗句表达对对方前路的祝福，意境辽阔且充满力量。

二、现代改编祝福

"细雨分手时，情愫两相疑。云过雨霁夜，相遇更相惜"

结合古典与现代语言，既保留离别的感伤，又传递出积极向前的情感。

"愿君如星耀，独行亦璀璨"

简洁而有力的祝福，适合希望对方保持独立魅力的场景。

三、适用场景补充

朋友间：

推荐使用"海内存知己，天涯若比邻"的豁达表达。

暗恋或单恋分手：可用"衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴"的遗憾中带慰藉的诗句。

长期伴侣分手：建议搭配"曾经沧海难为水，除却巫山不是云"的决绝与祝福。

注：使用诗词时需结合具体关系调整情感基调，避免过度沉溺负面情绪。古诗词需注意韵律和意境的协调，建议结合现代语境适当改编。