一、唐代诗句

张九龄《归燕诗》

“海燕岁微渺，乘春亦暂来。”

译文：海燕虽渺小，却趁着春天暂时回归北方，表现生命的顽强与季节的循环。

沈佺期《独不见》

“卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。”

译文：郁金香装饰的楼堂中，海燕双宿于玳瑁梁上，营造出静谧而美好的画面。

许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》

“海燕西飞白日斜，天门遥望五侯家。”

译文：夕阳西下时，海燕向西飞去，诗人远望禁城外的富贵人家，隐含怀才不遇的感慨。

二、宋代诗句

陈德武《踏莎行·梅压宫妆》

“海燕春归，江鸿秋迈。”

译文：海燕迎来春天，江边鸿雁已感秋意，通过对比表现时光流逝。

戴叔伦《寄司空曙》

“林花落处频中酒，海燕飞时独倚楼。”

译文：林花飘落时饮酒作乐，海燕飞舞时独自倚楼，烘托孤独与寂寥。

张继《长相思·辽阳望河县》

“海上珊瑚枝，年年寄春燕。”

译文：每年春天都寄送春燕到海上珊瑚枝，表达对远方亲友的思念。

三、其他相关诗句

王维《积雨辋川庄作》：

虽未直接提及“海燕”，但“海鸥何事更相疑”与海燕同为海鸟意象。

白居易《晚燕》：描写秋日燕子衔泥筑巢的景象，体现生命轮回。

注：部分诗句存在多义性，如“燕”可能指海燕或普通燕子，需结合上下文理解。