关于表达对家人平安的祝福，古诗词中有很多经典之作，以下是整理后的分类推荐：

一、直接表达平安祝愿

1. 但愿人长久，千里共婵娟。——苏轼《水调歌头·明月几时有》

2. 海内存知己，天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》

3. 除却巫山不是云，取次花丛懒回顾。——元稹《离思五首·其四》

二、通过自然意象表达平安

1. 海上生明月，天涯共此时。——张九龄《望月怀远》

2. 枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草？——王维《送元二使安西》

3. 云边落日孤城闭，雪上空山不见人。——岑参《白雪歌送武判官归京》

三、以行动表达关怀

1. 马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。——岑参《逢入京使》

2. 若问相思甚了期，除非相见时。——李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

3. 但愿人长期，千里共婵娟。——苏轼《水调歌头》

四、反衬手法表达祈愿

1. 山高水长路漫漫，担心亲人远在他乡。——现代仿古诗

2. 除却巫山不是云，取次花丛懒回顾。——元稹《离思五首·其四》

注：部分诗句如《水调歌头》中“但愿人长久，千里共婵娟”被多次重复，因其表达了对亲人永恒祝福的普遍性，故单独列出。建议根据具体场景选择合适诗句，如节日祝福可选《水调歌头》，思念远人可选《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》等。