关于“古代更衣”的含义，综合多来源信息整理如下：

一、核心含义：换衣服

这是“更衣”最基本、最常见的含义，指更换衣物，如《史记·外戚世家》中“武帝起更衣”的记载。

二、扩展含义

宴会离席

常与“离席”结合使用，如《汉书·灌夫传》中“坐乃起更衣，稍稍去”的场景。

换衣休息处

指专门用于更换衣物的场所，如《汉书·东方朔传》中“后乃私置更衣”的注解。

宫女代称

古代文献中用以指代宫女，如《宫人斜》诗“更衣不减寻常数”描述宫女数量之多。

帝王陵寝便殿

指帝王陵寝中专供祭祀时更衣的礼殿，如《后汉书·章帝纪》中提到的“显宗”便殿。

大小便婉辞

在部分文献中作为委婉表达使用，如《水浒传》中“推道更衣”实为上厕所的隐晦说法。

三、使用场景区分

动词用法：

描述换衣动作，如“更衣礼”“更衣室”。

名词用法：指代地点或人物，如“更衣处”“更衣宫女”。

四、与现代差异

现代汉语中“更衣”主要指换衣服，而古代含义更为丰富，需结合语境具体理解。