关于家里添丁的著名诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、宋代经典

苏轼《洗儿诗》

“惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。”

以反语表达对子女平安顺遂的祈愿，是宋代文人以豁达态度对待子女的经典之作。

王大烈《贺人生子》

“蚌胎未老出明珠，或表高门庆有余。”

象征新生儿为家族带来荣耀与福气，展现传统社会对子嗣的重视。

二、其他朝代佳作

明代吴梦旸《己酉新春二首》

“不种公田仍减产，尚无饥色喜添丁。”

通过对比表达对家庭人口增加的欣慰，反映民生疾苦中的喜乐。

清代卢仝《示添丁》

“一杯留得贺添丁，见积善。”

结合传统贺寿酒习俗，强调积善行德的家庭美德。

三、其他相关诗句

宋代释怀深《得子》：

“到与不到家，一理无两个。住时即住时，非住亦非去。”

以禅宗思想表达对子女归宿的豁达态度。

清代杜牧《分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上》：

“民籍更添丁，喜气满门庭。”

简洁明快地描绘添丁带来的喜庆氛围。

这些诗句通过不同视角展现了古代文人对家庭延续、子嗣福祉的多元表达，既有对子女平安的祈愿，也蕴含着对家族传承的重视。