母亲节给身为母亲的儿媳妇的祝福语可以包含以下几种表达：

1. 感谢您作为母亲的无私奉献和辛勤付出，愿您在这个特别的日子里感受到家人的深深爱意和感激之情。

2. 祝您母亲节快乐，愿您的笑容永远挂在脸上，健康和幸福伴随您每一天。

3. 您的爱和关怀是孩子成长的阳光和雨露，愿这份美好永远延续，祝您母亲节充满温馨和快乐。

4. 感谢您为家庭带来的幸福和欢笑，愿您永远年轻美丽，母亲节快乐!

5. 您是家中的太阳，温暖而明亮，愿您的每一天都充满快乐和满足，母亲节快乐!