关于家里添丁喜悦的诗句，综合多个来源整理如下：

一、传统贺喜诗篇

1. 《得子虡濠上书》（宋代陆游）

日暮坐柴门，怀抱方烦纡。 铃声从西来，忽得濠州书。 父子老惜别，经况患难余。 本诗以惊喜之情回忆得子经历，情感真挚。

2. 《洗儿诗》（宋代苏轼）

洗儿诗三首，其三：

惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿。 诗人以幽默口吻表达对子女平安成长的祈愿。

二、农耕文化中的添丁祝福

1. 《次金东园农家杂咏八首》（宋代杨公远）

战伐已闻初卸甲，耘耔却喜近添丁。 归家耕作喜添丁，福禄宜家全。 通过农耕生活场景展现添丁的喜悦。

2. 《己酉新春二首》（明代吴梦旸）

不种公田仍减产，尚无饥色喜添丁。 幸得麟儿家道旺，孙贤福满门。 以家庭丰收比喻添丁带来的福气。

三、现代仿古诗作

1. 《虎年陈门添丁抒怀》（现代七律）

坠啼懵懂意如何，声胜洪钟犹放歌。 张唇思得食，睁眼觅能窠。 金蛇玉虎迎新岁，添丁入户乐无涯。 结合传统意象表达现代家庭喜悦。

四、其他经典诗句

《鹊桥仙·刘君祥寿癸卯二月十五日》：

一杯寿酒，一杯贵酒，更有一杯富酒。 一杯留得贺添丁，见积善。 以酒喻福，祝福添丁与善行结合。

这些诗句从不同角度展现了添丁的喜悦：既有个人情感的抒发，也有家庭福气的象征，既有农耕文化的质朴表达，也有现代诗人的创新演绎。