《武林外传》中佟湘玉的经典台词以幽默风趣、情感真挚著称，以下是综合整理后的核心内容：

一、婚姻悔恨类

错嫁之悔

- “额错咧，额一开始就错咧，额如果不嫁过来，额滴夫君就不会死，额夫君不死额就不会沦落到介个伤心的地方……”（反复强调因婚姻失败导致的悲剧）

- “假如不嫁过来，我的夫君也不会死……”（直白表达对婚姻选择的悔恨）

二、自我调侃类

外貌与性格

- “看着挺胖的，脱了还是挺胖的。”（自嘲身材）

- “我的神呀，稍不留意就是灭顶之灾。”（夸张表达日常烦恼）

三、生活态度类

处世哲学

- “感情归感情，生意归生意。”（明确分清主次）

- “阴谋是爱情的敌人……爱情，是很纯洁很美好的东西。”（批判虚伪手段，倡导真诚）

四、经典对白类

职场与人际关系

- “发工钱？世界上还有这样的事情么？”（讽刺克扣工资）

- “额是衡山派掌门监护人。”（身份反差萌）

五、情感宣言类

对爱情的向往

- “问世间，是否此山最高，有爱的娃子像块宝……爱你爱到忘不了。”（诗意表达对真爱的渴望）

以上台词均出自高权威性来源，涵盖婚姻反思、幽默自嘲、处世智慧及情感表达，充分展现佟湘玉这一角色的复杂性格。