外国电影中关于温柔的经典台词，可归纳为以下五类，涵盖希望、成长、爱与陪伴等主题：

希望与勇气

- 《星游记》：「拥有希望的人，和漫天的星星一样，是永远不会孤独的。」

- 《肖申克的救赎》：「恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。」

- 《千与千寻》：「不管前方的路有多苦，只要走的方向正确，都比站在原地更接近幸福。」

爱与成长

- 《如父如子》：「我们什么都没有，只有爱。」

- 《海街日记》：「有勇气成为他人的过去，才是成熟的人。」

- 《比海更深》：「有勇气成为他人的过去，才是成熟的人。」

陪伴与幸福

- 《泰坦尼克号》：「I figure life is a gift...」（生命是一份礼物，要学会接受）

- 《飞屋环游记》：「幸福是每一个微小的生活愿望达成。」

- 《公主新娘》：「As You Wish。」（如你所愿）

自我认知与释怀

- 《无人知晓》：「姗姗来迟的春光，让人深吸一口气……我逐渐成长，没有人可以亲近。」

- 《比海更深》：「有勇气成为他人的过去，才是成熟的人。」

生活态度与哲思

- 《放牛班的春天》：「永远别说永远，凡事都有可能。」

- 《美丽人生》：「为了记住你的笑容，我拼命按下心中的快门。」