“霁翊”的读音为 yì，具体解析如下：

单字读音与含义

- 翊（yì）是汉语二级通用规范汉字，本义指鸟儿展翅欲飞的样子，常用于形容飞翔的姿态。作为名字时，寓意思维敏捷、学识渊博。

组词示例

- 辅翊：

指辅佐、帮助，如“辅翊朝政”；

- 翊卫：指辅佐护卫，如“翊卫京师”；

- 翊戴：指拥戴辅佐，如“翊戴圣恩”。

发音要点

- 该字为左右结构，左半部分为“羽”，右半部分为“立”，发音时需注意“立”字短促有力，与“羽”结合后读作“yì”。

综上，“霁翊”中的“翊”读作 yì，与“翼”同音，但需结合具体语境理解其含义。