敝帚千金和敝帚自珍都表示珍惜自己的东西，但它们之间有一些区别：

敝帚千金

解释：比喻自己的东西即使不好，也十分爱惜。

出处：这个成语出自《东观汉记·光武帝纪》，原文是“家有敝帚，享之千金”，意思是家里有一把破旧的扫帚，但非常珍惜它，就像它价值千金一样。

敝帚自珍

解释：把自己家里的破扫帚当成宝贝，比喻东西虽然不好，自己却很珍惜。这个成语的语义比“敝帚千金”更重一些，并且不用于劝诫和批评方面。

出处：这个成语也出自《东观汉记·光武帝纪》，并且宋代的陆游在《秋思》诗中也提到了“敝帚虽微亦自珍”，进一步强调了即使是破旧的东西也要珍惜。

总结：

敝帚千金侧重于对破旧物品的价值认知，虽然不好但十分爱惜。

敝帚自珍则更强调对破旧物品的珍视态度，不仅仅是爱惜，还包含了一种情感上的重视，不用于劝诫和批评。

建议根据具体的语境选择合适的成语来表达珍惜自己东西的情感。