在《荀子·劝学》中，表达"虽天资明顿，但坚持不懈也学有所成"的句子是：

"锲而不舍，金石可镂"

这句话通过"锲而不舍"（不停地雕刻）与"金石可镂"（金属、玉石也能被雕刻）的比喻，强调了持之以恒的重要性。它说明即使天赋有限，只要坚持不懈地努力，也能取得成就。

补充说明

该句常与"锲而舍之，朽木不折"（放弃则连朽木都折断）并列，共同构成荀子劝学思想的核心，强调积累与坚持的力量。

类似表达还有"绳锯木断，水滴石穿"等，均通过自然现象比喻坚持的力量。