《泰坦尼克号》插曲《我心永恒》的中文版歌词如下：

主歌部分

夜夜在我梦中见到你，

感觉到你的心仍为你悸动，

穿越层层时空，随着风，入我梦，

你的心从未曾不同。你我尽在不言中，你的爱伴我航行始终，

飞翔，如风般自由，你让我无忧无惧，永远的活在爱中。 副歌部分

只是一见钟情，两颗心已相通，

刹那化成永恒，情浓。怨命运总捉弄，缱绻时太匆匆，

留我一世一生的痛。你我尽在不言中，你的爱伴我航行始终，

飞翔，如风般自由，你让我无忧无惧，永远的活在爱中，

记得所有的感动，星光下我们紧紧相拥，

无论是否能重逢，我的心永远守候，只盼来生与共。 完整歌词

（注：歌词中“你的心从未曾不同”与原版完全一致，其他部分为常见翻译版本，均围绕“永恒爱情”的主题展开。）